【お盆休みのご案内】

平素より CARATをご愛顧いただき、誠にありがとうございます。
誠に勝手ながら、下記の期間をお盆休みとさせていただきます。

【8月9日(土) ～ 8月11日(月)】の3日間
●CARAT
●HANARE
●UTAGE
【3店舗 休業】 とさせていただきます。

ご来店を予定されていたお客様にはご不便をおかけしますが、
何卒ご理解のほどよろしくお願い申し上げます。

12日(火)より通常営業いたします。
皆さまのご来店を心よりお待ちしております。